خوسيه ماريا غابرييل ي غالان: سيرة وأسلوب وأعمال

كان خوسيه ماريا غابرييل ي غالان (1870-1905) كاتباً وشاعراً إسبانيًا ، وكان عمله قائمًا على عرض العادات والتقاليد الريفية. ركز كتاباته على اللغة القشتالية ، التي نشأت في قشتالة ، وكذلك في لهجة إكستريمادورا ، لهجة غير رسمية من إكستريمادورا.

تميزت أعمال Gabriel y Galán بكونها واقعية ، مع حمولة كبيرة من الإيقاع واللحن. كان المقصود من شعره الحفاظ على عواطف ومشاعر الشعب الاسباني على قيد الحياة فيما يتعلق بالقيم والتقاليد.

لم يكن غابرييل ي غالان شاعراً غزير الإنتاج ، أي أن عمله لم يكن وفيرًا ؛ تمكنت من نشر ، بالكاد ، عن سبعة قصائد. يعتبر Las Castilialanas أحد أكثر أعماله تمثيلا. يعتبر طلاب عمله أنه من أكثر الشعراء قراءة ، وذلك بفضل قربه من الناس.

سيرة

الولادة والأسرة

ولد خوسيه ماريا غابرييل ي غالان في 28 يونيو 1870 في بلدة فراديس دي لا سييرا ، سالامانكا. الكاتب جاء من عائلة من المزارعين وملاك الأراضي. كان والديه نارسيسو غابرييل وبرناردا غالان.

كانت والدة غابرييل ي غالان تحب الشعر ، وبالتالي ربما يكون ذوق الشاعر وشغفه بالشعر. كان للشاعر أربعة أشقاء.

تعليم غالان

وقعت السنوات الأولى لتدريس غابرييل وجالان في فراديس دي لا سييرا. في عام 1885 ، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره ، ذهب إلى سالامانكا لدراسة مهنة المعلم في المدرسة العادية. بعد الانتهاء من السنوات الثلاث الأولى ، انتقل الكاتب إلى مدريد لمواصلة الإعداد الأكاديمي.

من تلك السنوات من طالب جامعي هي أول آياته. في عام 1889 ، مع سن التاسعة عشرة ، تخرج مع لقب الماجستير في التعليم العالي. للاحتفال ذهب مع صديق إلى غاليسيا ، وكان معجبًا جدًا بالمناظر الطبيعية ، لدرجة أنه كان مصدر إلهام لكتابة كتاب La fuente vaquera y Adiós.

ممارسة كمدرس

بعد عودته من رحلته إلى غاليسيا ، عُهد إلى خوسيه ماريا بممارسة مهنته في بلدة غيويلو بالقرب من سالامانكا. بعد ثلاث سنوات ، في عام 1892 وحتى عام 1898 ، تم تعيينه في مقاطعة أفيلا ، وتحديداً إلى بيدرايتا.

في ذلك الوقت ، غابرييل ي غالان ، على ما يبدو ، لم يكن مرتاحًا جدًا لمهنته ، ولا مع نمط حياته. في الواقع ، المراسلات التي أجراها مع أصدقائه وقّعت باسم "El Solitario". كانت قصائده مبنية على شخصيته الحساسة والحنجرة والمعتقدة.

زواج غابرييل وغالان

خلال سنوات عمله كمدرس في Piedrahita ، قابل Gabriel y Galán Desideria García Gascón ، ابنة بعض ملاك الأراضي. بعد عدة سنوات من المغازلة ، تزوجت العشاق في 26 يناير 1898. مع الزواج ، تحولت حياة الشاعر من مائة وثمانين درجة.

بعد الزواج ، اتخذ خوسيه ماريا قرارًا بعدم ممارسة المزيد من التمارين كمدرس. لذلك ، مع زوجته ، استقر في كاسيريس ، وعلى الأخص في Guijo de Granadilla ، حيث كان مسؤولاً عن إحدى عقارات زوجته. كان المكان مثاليًا للكاتب لإعطاء شعره مجانًا.

قال غابرييل وجالان بين

في نفس العام الذي تزوج فيه ، جابرييل وجالان جربا فرحة كونه أبًا بعد ولادة ابنه يسوع. وصل الأمر إلى الإلهام ، فكتب أحد أشهر التطرف له : El Cristu Benditu. كان ذلك أيضًا وقت اتصاله بالكاتب ميغيل دي أونامونو.

التقى غابرييل ي غالان مع أونامونو بفضل تقديم شقيقه بالومديرو ، محامي العائلة ، والذي كان يحب الشعر أيضًا. كان ميغيل دي أونامونو مسروراً بالمعرض الشعري لخوسيه ماريا. من ذلك الاجتماع بدأ الشاعر بفتح الأبواب في المجال الأدبي.

زيادة شعبية

بدأت شعبية خوسيه ماريا في مجال الشعر تحدث عندما فاز ، في عام 1901 ، بـ "الزهرة الطبيعية" في ألعاب الأزهار سالامانكا ، مع قصيدة "الروح" ، المكرسة لأمه بعد وفاته. بعد ذلك ، فاز الشاعر بنفس الجائزة في مواقع أخرى.

في عام 1902 ، تم دمج الكاتب مع نشر كتبه Poesías y Castellanas. في ذلك الوقت ، قام أثينيوم مدريد بتوجيه دعوة إليه لإعطاء الحفل ، الذي قوبل بالنقد الجيد. في العام التالي ، أطلق عليه اسم Guijo de Granadilla الابن بالتبني.

حياة الشاعر تختصر

فقط في اللحظة التي بدأ فيها شعر خوسيه ماريا غابرييل ي غالان في التمسك به والاعتراف به ، بدأت الحياة تتوقف. في 31 كانون الأول (ديسمبر) 1904 ، شعر بصحة جيدة ، وتوفي في 6 يناير من العام التالي في غويغو دي جراناديلا.

من بين أسباب وفاة الشاعر ، اعتبر البعض أنه التهاب رئوي ، والبعض الآخر من التهاب الزائدة الدودية. الحقيقة هي أنه من دون معرفة سبب محدد ، تلاشت موهبته بسرعة ، وكان في الرابعة والثلاثين من عمره. وبصرف النظر عن يسوع الأول ، ترك الشاعر ثلاثة أطفال آخرين يتامى.

شاعر إلى الأبد

على الرغم من أن رحيل جابرييل وجالان كان سابقًا لأوانه ، إلا أن عمله لا يزال ساريًا. في وقت وفاته ، كان شقيقه بالومديرو مسؤولاً عن الحفاظ على شعره ، في كل من سالامانكا ومدريد ، من خلال الطبعات والترقيات والحقائق الحقيقية عن حياته.

أصبح منزله في Frades de la Sierra متحفًا ، وكذلك متحف Guijo de Granadilla. أيضا ، في عام 1929 ، بأمر ملكي ، تم تكريس لقبه ، أي أنه تمت الموافقة على أن نسله يمكن أن يحملوا غابرييل وجالان. وكان بعض أقاربه من الشعراء المعترف بهم.

أسلوب

كان الأسلوب الأدبي لخوسيه ماريا غابرييل ي غالان يركز على عادات وتقاليد الريف. لهذا استخدم لغة بسيطة وواضحة ودقيقة. أيضا ، في شغفه ورغبته في ربط الناس بالشعر ، أعرب عن نفسه بلغة إكستريمادورا.

كان شعر غابرييل وجالان واقعيًا ، ولم يُظهر أي اهتمام بتيار الحداثة. كان الغرض منه هو التعبير عن حياة الفلاحين وإبقائها على قيد الحياة ، والتعريف بطريقة حساسة والحنين إلى شعبها ومعتقداتها ومناظرها الطبيعية.

تأثيرات غابرييل وجالان

تأثر عمل الشاعر بشعر مؤلفي سالامانكا خوسيه دي إسبرونسيدا وخوسيه زوريلا. أي أنها كانت بسيطة في التعبير ، كما تمتعت بالطبيعة والبساطة كوسيلة لتكون أقرب إلى القارئ ، واستخدمت أيضًا القوافي الأسطورية والساذجة ، وكذلك المقاطع القصيرة.

أخيرًا ، استخدم الشاعر الصفات بشكل خاص وفير. في كثير من الحالات كانت الصفات مزدوجة ، بهدف إعطاء قدر أكبر من التعبير والعمق لخصائص المناظر الطبيعية والموضوعات بشكل عام. ليس عبثا ، وعلى الرغم من قصر مدة عمله ، يبقى أحد أكثر الشعراء قراءة.

أعمال

كان عمل غابرييل ي غالان يتناسب مع حياته. ربما ، إذا كان قادرًا على العيش لسنوات عديدة أخرى ، فسيكون خلقه الأدبي من أكثر الأشياء وفرة ، لأنه يتمتع بالموهبة والعاطفة والاعتراف اللازم. ومع ذلك ، فقد تمكن فقط من نشر ما يلي:

- شعر (1902).

- كاستيلاناس (1902).

- Extremeñas (1902).

- فقط لمكاني (1903).

- الفلاحون (1904).

- قشتالة جديدة (1905).

- ديني (1906 ، طبعة بعد وفاته).

- الأعمال الكاملة (1909 ، طبعة بعد وفاته).

وصف موجز لأعماله الأكثر تمثيلا

كاستيلاناس (1902)

كانت واحدة من أولى قصائد الشاعر ، التي كشف فيها الحياة الخطرة للفلاحين في عصره ، وتحديداً تلك التي عاشها سالامانكا. تم التعبير عن ملاحظة الشاعر للوضع كإرهاق وعدم كفاح من أجل ظروف أفضل.

بالإضافة إلى ذلك ، انعكست حساسية غابرييل وجالان في المعاملة التي منحته نهاية الوجود ، مما يدل أيضًا على معتقداتهم وتدينهم. تولو هذا الذي حققه بقوله أن الحياة يمكن أن تكون أكثر متعة وتحمل فقط الإيمان بالله.

جزء من "العطش"

"عيون عمياء ، آذان صماء ،

اللسان غبي و نعسان الروح ،

تجول يمر عبر القفار العارية

وراء عشرين الماعز

أن أحزان الصمت تعميق

مع الموسيقى مبهمة

من رنين الحوافر الرمادي

على شظايا رمادية من الألواح ".

المتطرفة (1902)

في حالة كتاب قصائد غابرييل غالان ، لم يخرج المؤلف عن موضوعه المعتاد: تقاليد الفلاح وعاداته. ومع ذلك ، كانت اللغة التي استخدمها هي لغة بلغة إكستريمادورا ، أحيانًا المبتذلة والخام ، من أجل تعزيز العلاقات بين الناس والشعر.

جزء من "لا جيديوندا"

"Asín jablaba la madri

وآسين الابن jablaba:

ابن أجوجاو دي أغينوس ،

مادري اجوجا من الدموع

انه jechao وقالت انها تجاهلت

بجانب السرير ".

ديني (1906)

كان هذا العمل للشاعر الأسباني ذا طبيعة دينية ، ومن هنا كان عنوانه. من خلال الحساسية والعواطف ، كتب خوسيه ماريا عن أهمية الدين في الحياة اليومية. وبنفس الطريقة ، أعرب عن تجاربه الشخصية وجذور الناس في وقته مع هذا الموضوع.

جزء من "سولا"

"جيدا كيف تعيش مثل هذا ؛ جيد يا إلهي

ولا تسرق المهزلة إرادتي ،

لا يجب أن تهز يدي صادقة

يد السارق والأشرار

في نفس الوقت من رجل صادق وصحي.

كم هو جيد أن تعيش فقط حب الله ،

في الله الحي ولعمل الله! "