صفة gentilicio: أنواع وأمثلة

تشير صفة gentilicio بأوسع استخدام لها إلى وجود علاقة بمكان ، يمكن أن تكون مدينة أو منطقة أو بلد أو منطقة أو بلدة أو أي مكان جغرافي أو كيان سياسي. ومع ذلك ، يمكنهم أيضًا الإشارة إلى أصل الحيوانات والأشياء. حتى المفهوم يمكن تمديده إلى مصطلحات مجردة. على سبيل المثال ، الأزمة الإسبانية ، المشاكل الروسية أو الانتخابات الغواتيمالية.

من ناحية أخرى ، يتم استخدام gentilicio صفة في التأجيل. أي أنه مكتوب بعد الاسم الذي يعدله. بشكل عام ، تضاف اللواحق إلى الأسماء الجغرافية لتشكيلها. اللواحق الأكثر استخدامًا هي: ano / ana ، ense ، eño / eña ، és / esa ، í ، iano / iana.

ومع ذلك ، هناك حالات أخرى قد تظهر من حين لآخر: aco / aca ، ata ، echo / eca ، ego / ega ، eno / ena ، eo / ea ، ero / era ، eta ، /n / ina ، ino / ina ، ita ، أو / a ، ol / ola و / a.

الآن ، يمكن أن تعمل جميع الأسماء كصفات أو أسماء. وبالتالي ، يمكنك العثور على عبارات مثل الفرد الأمريكي ، أو ببساطة الأمريكية . في الحالة الأخيرة ، يحدث إثبات للصفة. يمكن القول إذن أن الوثني لديه سلوك أقرب إلى سلوك الصفات.

أما بالنسبة لوظائفها الرئيسية ، فستظهر في المواقف المنسوبة والمسند. في الحالة الأولى ، يطاردون الأفعال التعاونية ليكونوا أو يبدون (هو نرويجي أو يبدو نرويجي).

لا يمكن لل gentilicio صفة متابعة بعد estar الفعل الفعل (* هل النرويجية). الحالة الثانية أكثر شيوعًا (باعوا جميع النقانق البولندية) ووظيفتها محددة.

أنواع وأمثلة

صفة gentilicio مع لاحقات عالية الاستخدام

تتضمن هذه المجموعة gentilicios مع المزيد من اللواحق الشائعة. من بينها يمكن ذكرها:

  • ano / ana (بيرو / بيرو ، الدومينيكان / الدومينيكان ، بوغوتانو / بوغوتانا ، نابوليتانو / نابوليتانا ، فنزويلية / فنزويلية ، مكسيكية / مكسيكية)
  • تعليم (ريفر بليت ، كوستاريكا ، كندية)
  • eño / eña (هندوراس / هندوراس ، أنجولي / أنجولي ، سلفادوري / سلفادوري)
  • és / esa (الدانماركية / الدنماركية ، الفرنسية / الفرنسية ، البرتغالية / البرتغالية)
  • iano / iana (الإيطالية / الإيطالية ، الأسترية / الأسترية)

الوثنيون مع اللواحق العرضية

الصفات gentilicios التي لاحقاتها ذات مظهر عرضي يتم تجميعها هنا. وتشمل هذه:

  • أبرو (كانتابريا ، كانتابريا ، إسبانيا)
  • aco / aca (النمساوية / النمساوية ، البولندية / البولندية ، السلوفاكية / السلوفاكية)
  • وجع malagache (سكان جزيرة مدغشقر)
  • الثوم (كاساجو ، من مواليد كازاخستان)
  • ألو (جالو)
  • ando (benicarlando من Benicarló ، إسبانيا)
  • آتا (الكرواتية ، الكينية ، الصربية الكرواتية)
  • الأنا / ega (الجاليكية / الجاليكية ، النرويجية / النرويجية ، المانشيجو / المانشيجا)
  • eno / ena (تشيلي / تشيلي ، سلوفيني / سلوفيني)
  • eo / ea (إريتري / إريتري ، أوروبي / أوروبي)
  • عصر / عصر (barranquillero / barranquillera ، قرطاجنة / قرطاجنة santiaguero / santiagera)
  • إيتا (لشبونة)
  • في / ina (mallorquin / mallorquina ، menorquin / menorquina)
  • إينو / إينا (أرجنتيني / أرجنتيني ، فلبيني / فلبيني ، جزائري / جزائري)
  • io (الأرمينية والبوسنية والمصرية والهندية والإندونيسية والليبية والسورية)
  • ita (إسرائيل ، موسكوفيت ، فيتنامية)
  • ón (البريتونية ، اللاتفية ، المقدونية ، اليابانية ، توتوني)
  • اوب (الاثيوبية)
  • ol / ola (الإسبانية / الإسبانية ، المنغولية / المنغولية)
  • ota (Cypriot ، cairota ، epirota ، biarrota ، rodiota ، tokiota)
  • ú (بانتو ، الهندوسية ، مانشو ، بابو ، زولو)
  • ucho (maracucho ، gaucho)
  • أوز (أندلسي)

حالات خاصة

لا توجد قاعدة عامة لاستخدام اللواحق في تشكيل الأسماء. لا يمكن التنبؤ بها دائمًا من اسم المكان (الاسم المنسوب إلى المكان). بهذه الطريقة ، هناك حالات خاصة للأشخاص.

على سبيل المثال ، هذه هي حالة المجموعات ذات الأسماء الجغرافية المتشابهة ، ولكن بأسماء مختلفة. يُعرف سكان كوينكا في الإكوادور باسم كوينكانز. في حين أن تلك كوينكا في إسبانيا تسمى Conquenses.

في حالات أخرى ، لا علاقة لل gentilicios بجذر أسماء المواقع الجغرافية التي يستمدون منها. كما هو الحال في المدن التالية:

  • أغواس كالينتيس المكسيك (الهيدروكولوميد)
  • ألكالا دي هيناريس ، مدريد - أسبانيا (complutense، alcaino / na)
  • أنتقيرة ، مالقة-أسبانيا (anticariense)
  • أراغون ، إسبانيا (maño / a)
  • باداخوز (اسبانيا)
  • بوينس آيرس ، الأرجنتين (بورتينو / أ)
  • كابرا ، قرطبة-أسبانيا (egabrense)
  • كالاتايود ، سرقسطة-اسبانيا (بيلبيلانو / نا)
  • سيوداد رودريغو ، سالامانكا - أسبانيا (mirobriguense)
  • إكستريمادورا ، إسبانيا (castúo / )a)
  • فويرتيفنتورا (اسبانيا)
  • هويلفا (اسبانيا) (هويلفا)
  • القدس (hierosolimitano / na)
  • مادري دي ديوس ، بيرو (ماترديتانو)
  • كوينديو ، أرمينيا (اسمه)
  • ريو دي جانيرو ، البرازيل (كاريوكا)
  • روندا (اسبانيا) (اسبانيا)
  • سانتا كروز دي تينيريفي (اسبانيا)

بعض اللواحق لها مهمة خاصة في مناطق جغرافية معينة. هذه هي الحالة ، على سبيل المثال ، اللاحقة -eco / -eca ، والتي تظهر مرتبطة بمناطق المكسيك وأمريكا الوسطى:

  • يوكاتيكو / يوكاتيكا
  • زاكاتيكو / زاكاتيكا
  • غواتيمالا / غواتيمالا

وبالمثل ، تظهر اللاحقة -I بقوة أكبر في استخدام الوثنيون الشمال أفريقي والآسيوي كما في

  • إيراني
  • سعودي
  • الصومالية
  • مغربي

gentilicios البديل

هناك أيضًا نوع من gentilicios يُعرف باسم بديل (التعايش مع gentilicios الآخر). في الحالة الأولى ، يتم تشكيلها من اسم السكان الأصليين للإقليم. وهكذا ، فإن gentilicio صفة البلد الحالي ، يشير إلى ماضيها التاريخي.

في هذه المجموعة من البلدان ، يمكنك ذكر:

  • ألمانيا (الألمانية ، توتون)
  • كوستاريكا (تيكو)
  • اسبانيا (من أصل اسباني ، الايبيرية)
  • فنلندا (لاب)
  • فرنسا (الفرنسية)
  • اليونان (هيلينو)
  • غواتيمالا (شابين)
  • المجر (مجيار)
  • إسرائيل (العبرية)
  • إيطاليا (إيطاليا)
  • المكسيك (ازتيك)
  • نرلنيا (الفلامنكو)
  • باراجواي (غواراني)
  • بيرو (الإنكا)
  • البرتغال (لوسو ، لوسيتان)
  • بورتوريكو (بورتوريكو)
  • أوروغواي (charrúa)

في الحالة الثانية ، يتم تشكيل جنتيليسيوس البديلة من أسماء السلالات التاريخية التي حكمت البلاد في الماضي. من هذه المجموعة يمكننا أن نذكر:

  • تايلاند (سيامي)
  • إيران (الفارسية)
  • التركية (العثمانية)
  • اليابان (نيبون)
  • سويسرا (هلفتيوس ، سويسرية)

غير اليهود الطوبوغرافية

أخيرًا ، هناك أيضًا إمكانيات بديلة لا علاقة لها بأسماء المواقع الجغرافية التي تنشأ عنها. لم يتم التعرف عليها رسميًا ، ولكنها شائعة الاستخدام بين السكان المحليين.

أصله له علاقة أكبر بالعلاقات بين السكان وبيئتهم. يمكن أن نذكر بعض المناطق في المقاطعات الإسبانية التي تمثل هذه الظاهرة الاجتماعية:

  • Castilblanco de Henares (Guadalajara) (اسمه سمكة لأنهم يصطادون كثيرًا في نهر كاناماريس وتوليدو في ذكرى أحد سكان توليدو المقيمين في المدينة.)
  • Castilforte (غوادالاخارا) (لديهم كابيزون صفة gentilicio / كنية صفة لكونها قصيرة وسمك و zarangollos لتناول وجبة مصنوعة من القمح المحمص المطحون.)
  • Castillar de la Muela (غوادالاخارا) (الاسم البديل هو cuchos لأنهم جعلوا الكلاب تهرب بالحجارة)
  • Castillejo de Azaba (Salamanca) (بدلاً من ذلك ، يستخدمون صفة gentilicio de foxes بسبب وفرة هذه الثعالب).
  • قلعة بايويلا (توليدو) (مع لقب الطيور لأن المدينة كانت تقع في ما كان سابقًا هايلوفت.)
  • قلعة دويرو (بلد الوليد) (تشترك في اسم العنيد ليكون بالقرب من هذه البلدة تيار يسمى Pecina ولدت هناك دون خوان مارتن ، ودعا El Empecinado.)