وليام شكسبير: السيرة الذاتية والأنواع والأسلوب

كان وليام شكسبير (حوالي 1564 - 1616) مؤلف وكاتب شاعر بالإنجليزية. إنه معروف كأحد أعظم الأسس في الأدب الإنجليزي وربما أشهر مؤلف في تاريخ البشرية.

من المعتقد أن شهرة شكسبير قد تجاوزت حواجز الزمان مثلها مثل أي كاتب آخر. تمثل أعمال مثل روميو وجولييت جزءًا من الخيال الشعبي للحضارة الغربية ولا تزال ممثلة في جميع أنحاء العالم.

تأسست شكسبير في لندن في نهاية القرن السادس عشر. هناك بدأ مغامراته في عالم المسرح ، كممثل وكاتب لإحدى الشركات المحلية المعروفة باسم "رجال اللورد تشامبرلين" ، والتي ستستمر بعد ذلك في استخدام اسم رجال الملك.

لا يُعرف الكثير عن حياته ، لأنه لم يتم الاحتفاظ بسجلات سير ذاتية مخلصة. ومع ذلك ، من المعروف أنه كان لديه زوجة تدعى آن هاثاواي ، وقد تصور معها ثلاثة أطفال تدعى سوزانا ، هامنت وجوديث.

كانت زوجته أيضًا من ستراتفورد ، حيث تقاعد شكسبير قبل وفاته بثلاث سنوات في منزل عائلي يُسمى New Place. بسبب عدم وجود بيانات حول حياته ، كان هناك مجال للكثير من التكهنات حول سلوكه أو مظهره أو أذواقه.

يعتبر أن نجاح أعماله يكمن في أنه تمكن من تمثيل مشاعر وسلوك الرجال من خلال شخصيات جذابة وودية للجمهور ، والتي لا تجدها غريبة تمامًا عن واقعها.

ويعتقد أن شكسبير كان يدرس نفسه ، بالإضافة إلى التعليم الذي تلقاه ، على الأرجح ، في مدرسة ستراتفورد. ومع ذلك ، فمن الممكن بفضل حبه للقراءة ، التعرف على النصوص التي لم تكن شائعة في بلده خلال ذلك الوقت ، لكنها تعتبر نادرة.

كان ذلك أحد العناصر التي أثرت عمله ، حيث تأثر بمجموعة متنوعة من المؤلفين من الفرنسية والإيطالية إلى الإسبانية. هذا هو السبب في وضع بعض أعماله في مناظر طبيعية بعيدة ، والتي كانت غريبة بالنسبة للرجل الإنجليزي في ذلك الوقت.

سيرة

السنوات الأولى

وُلد وليام شكسبير ، الذي كتب أيضًا باسم شكسبير أو شكسبير ، في ستراتفورد أبون آفون حوالي عام 1564. كان والديه جون شكسبير وماري آردن.

كان الأب برجوازيًا في المنطقة ، بالإضافة إلى مشاركته في العديد من الأنشطة التجارية ، كان مستشارًا ، ثم ما يعادل رسوم العمدة. في حين أن والدته كانت ابنة صاحب الأرض المزارع. كان لديه ثمانية أشقاء منهم الثالث.

على الرغم من أن تاريخ ميلاده غير معروف تمامًا ، إلا أن هناك سجلاً للمعمودية يعود إلى 26 أبريل 1564 في أبرشية الثالوث الأقدس.

يقول البعض إنه وُلد قبل ثلاثة أيام ، في 23 أبريل ، وهو يوم سانت جورج ، ومع ذلك ، فقد يكون ذلك خطأ لأن هذا اليوم يتزامن مع تاريخ وفاته.

يعتبر على نطاق واسع أن ويليام شكسبير التحق بمدرسة ستراتفورد ، التي تسمى مدرسة الملك الجديدة.

تأسست هذه المدرسة في عام 1553 تقريبًا. وكان الحضور مجانيًا لأطفال المنطقة ، حيث أن الرواتب كانت تدفع من قبل البلدية وكانت على بُعد حوالي 400 متر من منزلهم.

تضمنت مناهج المدارس في ذلك الوقت: نصوص موحدة في التعليم اللاتيني والقواعد بناءً على مؤلفي الفترة الكلاسيكية والتاريخ الكلاسيكي والشعر والأخلاقيات.

شباب

في سن 18 ، تزوج ويليام شكسبير من آن هاثاواي ، التي كانت أكبر منه بثماني سنوات. كان التاريخ المسجل في الفعل الكنسي هو 28 نوفمبر 1582. وُلدت زوجة شكسبير في ستراتفورد وترتبط بعائلة تعيش في مزرعة في المنطقة.

في 26 مايو من العام التالي ، تم تعميد سوزانا ، الابنة الأولى للزوجين. بعد ذلك بعامين ، في 2 فبراير ، تم تعميد التوأم المسمى Hamnet و Judith. الطفل الذكر الوحيد الذي لم يصل شكسبير إلى سن البلوغ منذ وفاته وهو في سن 11 عامًا.

بما أنه من غير المعروف بالضبط ما كان مكرسًا لشكسبير قبل أن يظهر بصمته على مشهد لندن ، فقد تم فتح الكثير من التخمينات حول حياته المبكرة. يقول البعض إنه كان مدرسًا أو جنديًا آخر أو لصًا ماشية.

أعطيت الفترة الزمنية بين 1585 و 1592 اسم "السنوات الضائعة" ، بسبب صعوبة التيقن بما كان يحدث في حياة وليام شكسبير.

ليس معروفًا لماذا قرر شكسبير مغادرة ستراتفورد والانتقال إلى لندن ليصبح لاحقًا أحد الأسس لمسرح العاصمة في ذلك الوقت.

لندن

كانت أول وثيقة تدعم نشاط ويليام شكسبير في لندن نقدًا نُشر عام 1592 في غرينز جروتس-وورث ويت من قبل المسرحي روبرت جرين حول عمل شارك فيه الأول:

"... غراب مغرور ، منمق مع ريشنا ، الذي يعتقد بقلب نمر ملفوف في الجلد الكوميدي أنه قادر على التأثير مع آية بيضاء كأفضل منك".

ثم واصل قائلاً إنه "يُعتبر مشاهد الاهتزاز الوحيدة (مشهد الهز) في البلاد". على حد تعبير جرين يبدو أنه يشير إلى أن شكسبير كان يعتبر مهنيًا وضع نفسه على مستوى الممثلين والمسرحين من الرتب العليا الذين حصلوا على تعليم جامعي.

يُعتقد أن حياته المهنية قد تبدأ من منتصف عام 1580 وحتى تاريخ نشر نص جرين. في عام 1598 تم تأسيسها بالفعل رسميا في أبرشية سانت هيلين ، وتقع في Bishopgate.

وقت الرخاء

لقد قيل إن شكسبير تقدم اقتصاديًا منذ البداية ، وأنه حاول خلال حياته استعادة مكانته العائلية وحتى تسلق السلم الاجتماعي في إنجلترا في ذلك الوقت.

في عام 1596 ، تلقى جون شكسبير ، والده ، معطفًا من الأذرع تم حفظ بعض الرسومات عليه. أشار الوصف إلى أنها كانت خلفية ذهبية مع فرقة ، السيوف ، رمح من الفولاذ الفضي الأول. على قمة الصقر مع انتشار الأجنحة.

يُعتقد أن وليام شكسبير هو الذي دفع المبلغ اللازم للحصول على قمة الأسرة ثم الحفاظ عليها. بالإضافة إلى ذلك ، في العام التالي اشترى عقارًا في ستراتفورد يُسمى New Place.

مسرح

على الرغم من أنه لا يُعرف متى بدأت مسيرة شكسبير المسرحية تمامًا ، إلا أنه منذ عام 1594 كان بالفعل أحد الأعضاء الرئيسيين ، والشريك ، في شركة المسرح التي تدعى رجال Lord Chamberlain ، والذين من 1603 تبنوا اسم رجال الملك بعد وصول جيمس إلى العرش البريطاني.

كان لدى هذه الشركة أحد أعضائها من أفضل المترجمين الفوريين ، ريتشارد بورباج. كما قدموا أعمالهم في أحد أفضل المسارح في المدينة: The Globe. وأخيراً كان لديهم شكسبير ككاتب مسرحي.

منذ ذلك الحين ، كرس شكسبير نفسه تمامًا لممارسة المسرح حيث ازدهرت الشركة يوميًا وأصبحت مربحة اقتصاديًا ومحترفًا. من المعروف أنه لمدة 20 عامًا على التوالي ، حوّل المسرحي جسده وروحه إلى الكتابة بنجاح غير مسبوق.

يُعتقد أن تأثير الأعمال الأجنبية في أعمال وليام شكسبير أعطاه لمسة تميزه عن بقية أعمال العصر في لندن. هذا هو السبب في جذب الجمهور بطريقة جديدة للعمل الذي قدمه مع شركته.

السنوات الماضية

وفقا للمؤلفين نيكولاس رو وصامويل جونسون ، قرر وليام شكسبير التقاعد إلى ستراتفورد في وقت ما قبل وفاته. ربما غادر العاصمة الإنجليزية في 1613 ، قبل ثلاث سنوات من وفاته.

في عام 1608 كان لا يزال يعمل في لندن كممثل ، ولكن في العام التالي ابتليت المدينة بالطاعون الدبلي. أثر الطاعون على المشهد الفني لأن المسارح كان عليها أن تظل مغلقة لفترات طويلة من الزمن.

على الرغم من أنه غيّر عنوانه ، إلا أن شكسبير لم ينسحب بالكامل من عمله المسرحي. كان يزور العاصمة باستمرار بين عامي 1611 و 1614.

يعتقد المرء أن تعاونت خلال سنواتها الأخيرة مع جون فليتشر ، وكان هذا المسرحي للشركة رجال الملك ، الذي أخذ الشاهد بعد وفاة وليام شكسبير. ومع ذلك ، لا يوجد أي عمل يعزى إلى الأخير منذ 1613.

في سنوات نشاطه الأخيرة ، بين عامي 1610 و 1613 ، لم يكن شكسبير مثمرًا كما كان في العقود السابقة وكان هناك القليل من الأعمال التي نشرها.

ويعتقد أن وليام شكسبير قضى سنواته الأخيرة في مكان جديد ، وممتلكاته في ستراتفورد. كان منزل هذا المؤلف أحد أكبر المنازل في المنطقة.

الموت

توفي ويليام شكسبير في 23 أبريل 1616 ، عندما كان عمره 52 عامًا. السبب الدقيق لوفاته غير معروف ، لأنه لم يتم تسجيله في أي وثيقة من الوقت.

على الرغم من ذلك ، فقد وقع قبل بضعة أشهر إرادته أكد خلالها أنه كان في ذلك الوقت في حالة صحية ممتازة بحلول وقت صياغة الوثيقة.

يعتقد المرء أنه كان ضحية للحمى المفاجئة ، وتؤكد بعض المصادر أنه يمكن أن يكون التيفوس. نجت زوجته ، آن هاثاواي ، من ذلك على الرغم من تكهنات حول حالة العلاقات بين الاثنين وقت وفاة شكسبير.

سوزانا ، ابنتها الكبرى متزوجة منذ عام 1607 مع جون هول ، الطبيب. بينما جوديث ، تزوج القاصر من توماس كويني قبل شهرين من وفاة شكسبير.

في الإرادة ، ورث وليام شكسبير ممتلكاته من سوزانا ، لكنه تضمن بندًا كان عليه تمرير التركة إلى أول طفل ذكر يلد.

ومع ذلك ، لم يكن لأحفاد شكسبير ذرية ، لذلك انتهى الخط الساخن.

دفن شكسبير في كنيسة الثالوث المقدس وفي رسالته وضعت الرسالة التالية:

صديق جيد ، ليسوع ، امتنع

لحفر الغبار المغلقة هنا.

طوبى للرجل الذي يحترم هذه الحجارة ،

ولعن من يزيل عظامي.

الخرافات والحقائق عن شكسبير

كان العديد من الأساطير التي ولدت حول شخصية وليام شكسبير عدم وجود بيانات موثوقة عن حياته وعمله. امتلأ هذا الفراغ بقصص في بعض الحالات لا تتوافق مع الواقع والأدلة التي تم العثور عليها.

بالنسبة للسجلات القليلة التي عثر عليها في حياته ، حوالي القرن التاسع عشر ، اقترح أن هناك شكسبير لم يكن المؤلف الحقيقي لأعماله ، ولكن كان من الممكن أن يكون قد أنشأها إدوارد دي فيري أو فرانسيس بيكون أو كريستوفر مارلو .

ومع ذلك ، فإن هذه النظريات غير مدعومة أيضًا في أي مستند وتعتبر بشكل عام مجرد تكهنات.

لقد قيل الكثير عن عقيدته الشخصية. على الرغم من أنه جاء من عائلة كاثوليكية من جانب والدته ، إلا أنه خلال حياة شكسبير كان ممنوعًا أن يعتنق هذا الدين في إنجلترا.

لكن المؤلف حقق جميع طقوس كنيسة إنجلترا التي تعمد فيها ، حيث تزوج ودفن فيها.

كما تم مناقشة موضوع حياته الجنسية على نطاق واسع ، فقد تزوج المؤلف من آن هاثاواي الصغيرة جدًا ، ولكن خلال حياته المهنية في لندن ، عاش وقتًا بعيدًا عن أسرته ، باستثناء زيارات عرضية.

يشير البعض إلى أن الكاتب كان مثليًا جنسياً بالنسبة إلى سوناته ، بينما يقول آخرون إنه من جنسين مختلفين ، لكن لديه العديد من العشاق. ومع ذلك ، لا يوجد أي دليل على النظريات التي أثيرت.

أسلوب

في بداية حياته المهنية ، بدأ وليام شكسبير العديد من المسرحيين في ذلك الوقت ، مستوحى من الهيكل الذي كان شائعا في مسرح لندن. استند إلى قدرة الجهات الفاعلة على قراءة الخطابات العميقة أمام الجمهور.

ولكن سرعان ما اكتشف المسرحي أنه يمكنه مزج الأساليب المختلفة لتحقيق نتيجة معينة في عمله ، كما فعل في روميو وجولييت . بعد ذلك ، بدأ تطبيق تقنية الآية البيضاء ، بمقياس منتظم وبدون قافية. ثم ، حتى ، تجرأ على اللعب مع هذا الهيكل.

كما أنه يحب تضمين العديد من المؤامرات في أعماله لإظهار جميع وجهات نظر القصة نفسها. كان من بين نقاط قوة عمل شكسبير خلق شخصيات أظهرت الدوافع المختلفة للإنسان.

بالإضافة إلى ذلك ، ولدت شخصيات شكسبير رابطًا مثيرًا للاهتمام مع الجمهور الذي يمكن أن يشعر بالتعاطف معهم لأنهم يمتلكون تعقيدًا وليست نماذج أولية بسيطة كما كان الحال في معظم أعمال اللحظة وفي الكلاسيكيات.

بضائع

كان وليام شكسبير كاتب مسرحي في المقام الأول. من بين الأنواع التي تناولها في المسرح معظمها كوميديا ​​ومآسي وقصص. مع مرور الوقت ونما إتقانه بالقلم ، دخل في أنواع أخرى مثل الشعر.

تم تجميع الكثير من أعماله في عمل بعنوان First Folio ، نشره أصدقاؤه وزملاؤه في شركة المسرح التي عمل لها شكسبير: John Hemminges و Henry Condell. كان عملاً بعد وفاته نُشر عام 1623.

على الرغم من حقيقة أن معظم شهرته حصل عليها من خلال عمله ككاتب مسرحي ، تزعم بعض المصادر أن شكسبير كان في تقديره الكبير مساهماته الغنائية من أعماله للمسرح. وكان من بين هذه الأعمال أكثر السموات سوناتا.

مسرح

في أعماله الأولى ، مثل Tito Andrónico ، أخذ الكاتب المسرحي العديد من عناصر عمل توماس كيد ، الذي يدعى La tragedia española ، والذي كان ناجحًا للغاية في الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، وقد حافظ على بنية كلاسيكية ، مثل نصوص سينيكا.

وهكذا نشأ موضوع الانتقام في عمل ويليام شكسبير إلى حد ما ، والذي سيتكرر في المستقبل ، كما كان الحال مع هاملت . في هيكل مسرح الانتقام ، في الأساس ، يجب على الشخصية المركزية أن تنتقم من بعض الجرائم المرتكبة ضد أحد أقاربه.

لعبت الكوميديا ​​الرومانسية أيضًا دورًا مهمًا في بداية حياة شكسبير. أحد الأمثلة هو فرسان فيرونا . بعد هذا العمل سيكون أحد الهياكل التي استفاد منها الكاتب المسرحي أكثر من حسن الاستقبال الذي حظي به هذا الأسلوب في الجمهور.

قدم مسرحه أيضًا عنصر التركيزات المتعددة داخل المؤامرة ، والتي يمكن للمشاهد من خلالها معرفة وجهات النظر المختلفة التي لدى كل من الشخصيات على خشبة المسرح وليس وجهة نظر ثابتة من جانب واحد للحقائق.

جرب شكسبير أيضًا نوعًا فرعيًا آخر كان جذابًا جدًا في ذلك الوقت وكان أحد التمثيلات التاريخية. لم يتم تأطير هذين النوعين التقليديين ، مثل الكوميديا ​​أو المأساة.

حاولت التصورات التاريخية أن تُظهر للجمهور كيف تطورت أحداث متعالية معينة للحضارة أو للبلد.

شعر

استفاد شكسبير من الوقت الذي تم فيه إغلاق مسارح لندن نتيجة للطاعون الذي اجتاح المدينة ونشر بعض القصائد ذات الطابع المثيرة.

واحد منهم كان يسمى فينوس و أدونيس ، حيث لم يتوافق أدونيس الشاب مع استفزازات فينوس. كان النص الآخر بعنوان "اغتصاب لوكريزيا" ، حيث تم اغتصاب زوجة مثالية من قبل شخصية تدعى تاركينو.

آخر من النصوص الغنائية التي أنشأها شكسبير كان بعنوان شكوى عاشق ، ورافق الأخير سوناتات المؤلف نفسه التي نشرت في عام 1609. كما كتب فينيكس والسلحفاة .

تاريخ إنشاء سوناتات شكسبير غير معروف. يتألف العمل من 154 سوناتة. من المعروف أن المؤلف قد ظهر على انفراد لأصدقائه ، لكنه لم يقرر نشرهم لعدة سنوات.

من بين الموضوعات التي تم تناولها في السوناتات طبيعة الحب والعاطفة والموت والوقت. حاول الكثيرون استنباط معلومات حول الحياة الخاصة لشكسبير من هذا العمل ، على الرغم من أنه من غير المعروف ما إذا كان محتواه يعتمد عليه.

في السوناتات ، يظهر حب الراوي تجاه شاب في صراع بسبب شغفه بامرأة مظلمة.

ومع ذلك ، لا يمكن إثبات ذلك بمصدر دقيق إذا كانت إحدى هاتين الشخصين موجودة بالفعل أو إذا كانت مرتبطة بمشاعر شكسبير.

ملفق يعمل

تعاون وليام شكسبير مع بعض الكتاب خلال حياته المهنية ككاتب مسرحي ، أحدهم كان جون فليتشر ، الذي شارك في كتابة فيلم The Two Gentlemen Knights ، وربما في هنري الثامن وكاردينيو .

بالإضافة إلى ذلك ، يعتقد أن شخصًا ما عمل مع شكسبير في إنشاء إدوارد الثالث . في ذلك الوقت كان من الشائع أن يعمل الكتاب في يدين مع مؤلفين آخرين ، لذلك ليس من الغريب أن يكون كاتبًا آخر قد شارك في العديد من أعماله.

بعض الأعمال المنسوبة إلى شكسبير ، ولكن هناك شك في تأليفه هي:

- Locrine (1591-95).

- السير جون أولد كاسل (1599-1600).

- توماس لورد كرومويل (1599-1602).

- The London Prodigal (1603-05).

- البروتستانتي (1606).

- مأساة يوركشاير (1605-08).

- ميلاد ميرلين (1662).

مأساة العذراء الثانية.

- فير م ، ابنة ميلر في مانشستر (حوالي 1590).

- موسيدوروس (1598).

- ميلاد سعيد الشيطان ادمونتون (1608).

- أردن فافرشام (1592).

- السير توماس مور (1590).

انتقادات لعمله

تم تغيير تصور عمل ويليام شكسبير مع اقتراب الوقت عندما اقترب النقاد من نصوص المؤلف الإنجليزي. اتخذ كل قرن نهجا مختلفا نسبيا لعمل الكاتب المسرحي.

الهجمات

خلال حياته ، تمكن من الحصول على اعتراف في مسرح المسرح في ذلك الوقت ، أحد النقاد المعاصرين مع شكسبير ، بن جونسون ، اعتبر أنه لم يكن لديه منافسين يكتبون الكوميديا ​​في التاريخ كله ، وأن مآسيه كانت مماثلة لتلك التي من الإغريق.

في الوقت نفسه ، اعتبر جونسون أنه لا يحترم النص في وقت إنشاء سيناريو لأنه يخلط بين الأحرف والمواقع في مرحلة واحدة.

في نهاية القرن السابع عشر ، ظن البعض أن شكسبير كتب للجماهير الجهلة وأنهم لم يكن لديهم الحد الأدنى من الزخرفة ، لذلك كان لا بد من إعادة كتابتهم لتصحيح جميع الأخطاء التي قدموها.

خلال القرن التالي ، نُشرت أعمال اللغة الإنجليزية لتطهيرهم من لغتهم وأفعالهم غير اللائقة. تم انتقاد مؤامراته التي تبدو خيالية أو غير محتملة.

كلمات للأجيال القادمة

عندما وصل العصر الرومانسي ، بدأ يعجب بعمل شكسبير ، وبدأ الكثيرون في اعتباره عبقريًا ، ثم أصبح هو أبرز عالم مسرحي في بلده.

منذ أواخر القرن التاسع عشر ، تم الاعتراف بويليام شكسبير كمؤلف يجب تحليله وتفسيره ودراسته بواسطة الأكاديمية. كان احترام عمله وفضوله حول حياته في ازدياد بعد ذلك.

أعمال

مأساة

- أنطونيو وكليوباترا ( أنتوني وكليوباترا ) ، بين عامي 1601 و 1608.

- كوريولانوس ( كوريولانوس ).

- الملك لير ( King Lear ) ، بين 1603 و 1606.

- هاملت ، ربما نشرت في بداية القرن السابع عشر.

- يوليوس قيصر ( يوليوس قيصر ) ، 1599.

- ماكبث ، نشر في الفترة ما بين 1603 و 1606.

- عطيل ( عطيل ) ، حوالي 1603.

- روميو وجولييت ( مأساة روميو وجولييت ) ، بين 1595 و 1596.

- تيتوس أندرونيكوس ( تيتوس أندرونيكوس ) ، حوالي ١٥٩٣.

- ترويلوس وكريسيدا ( ترويلوس وكريسيدا ) ، 1602.

- الدفة أثينا ( تيمون أثينا ) ، حوالي 1607.

كوميديا

- لا يوجد طقس سيء ( All's Well That End Well ) ، بين 1601 و 1608.

- Cimbelino ( Cymbeline ) حوالي عام 1609.

- كما تريد ( كما تحبها ) ، بين 1599 و 1600.

- تاجر البندقية ( تاجر البندقية ).

- حلم ليلة منتصف الصيف ، حلم ليلة صيفية ، حوالي 1595.

- كوميديا ​​الأخطاء ( كوميديا ​​الأخطاء ) ، بين عامي 1592 و 1594.

- ترويض النمرة ( ترويض النمرة ).

- زوجات ميلاد سعيد في وندسور ( زوجات ميلاد سعيد في وندسور ).

العاصفة ( العاصفة ).

- اثنين من hidalgos فيرونا ( السادة اثنين من فيرونا ).

- القياس عن طريق القياس ( التدبير للقياس ).

- الكثير من الضوضاء وعدد قليل من المكسرات ( الكثير من اللغط حول لا شيء ).

- ليلة الملوك ( الليلة الثانية عشرة ) ، بين 1600 و 1601.

- حكاية الشتاء ( حكاية الشتاء ) ، بين 1594 و 1611.

الدراما التاريخية

- الملك جون (1595 - 1598).

- ريكاردو الثاني .

- إنريكي الرابع ، الجزء 1 (1598).

- إنريكي الرابع ، الجزء 2 (1600).

- Enrique V (1599).

- هنري السادس ، الجزء 1 (1623).

- هنري السادس ، الجزء 2 (1623).

- هنري السادس ، الجزء 3 (1623).

- ريكاردو الثالث (حوالي 1593).

- هنري الثامن (1635).

اعمال اخرى

- السوناتات.

- فينوس وأدونيس.

- انتهاك لوكريزيا

تأثير

إن تأثير عمل ويليام شكسبير على الثقافة الغربية لا مثيل له. تم تكييف أعماله في العديد من الفرص ، وتم تمثيلها في أوقات مختلفة ، بطريقة تقليدية وترتيبات.

بالإضافة إلى ذلك ، فقد ألهم الفنانين لإنشاء مقاطع صوتية وأدبية مختلفة في جميع أنحاء العالم ، ناهيك عن أهميتها في عالم الجداول.

في المسرح

كان تأثير مسرحية ويليام شكسبير مهمًا للغاية بالنسبة للمسرح الذي تم إنشاؤه بعد مروره عبر هذا النوع. كانت اللغة الإنجليزية واحدة من أوائل من قام بدمج الشخصية مع القصة التي تم سردها.

وبالمثل ، كان من أوائل من صنع المأساة الرومانسية ، مع روميو وجولييت ، واحدة من أشهر الأعمال حتى الآن. قبل ذلك ، لم تكن الرومانسية عنصرًا مشتركًا في المأساة.

على الشاشة

أول تمثيل سينمائي

- ترويض النمرة ( ترويض النمرة ، 1929).

- حلم ليلة صيفية ( حلم ليلة منتصف الصيف ، 1935).

- روميو وجولييت ( روميو وجولييت ، 1936).

- كما تريد ( كما تحبها ، 1936).

- هنري الخامس ( The Chronicle History of King Henry الخامس مع قتاله الذي خاض في Agincourt في فرنسا ، 1945).

- ماكبث (1948).

- هاملت (1948).

50

- عطيل ( مأساة عطيل: مستنقع البندقية ، 1952).

- جوليو سيزار ( يوليوس قيصر ، 1953).

- روميو وجولييت ( روميو وجولييت ، 1954).

- ريتشارد الثالث ( ريتشارد الثالث ، 1955).

- عطيل ( Otello ، 1956).

- الكوكب المحظور ( الممنوع الكوكب ، 1956).

- عرش الدم ( Kumonosu jô ، 1957).

60

- الحب بلا حواجز ( قصة الجانب الغربي ، 1961).

- هاملت ( جامليت ، 1963).

- هاملت (1964).

- الدقات في منتصف الليل (1965).

- ترويض النمرة ( ترويض النمرة ، 1967).

- روميو وجولييت ( روميو وجولييت ، 1968).

- الملك لير ( كورول لير ، 1969).

70

- الملك لير ( الملك لير ، 1971).

- ماكبث (1971).

80

- العاصفة ( العاصفة ، 1982).

- ران (1985).

- الملك لير ( King Lear ، 1987).

- هنري الخامس ( هنري الخامس ، 1989).

90

- روميو وجولييت ( روميو جولييت ، 1990).

- هاملت (1990).

- كتب Prospero ( كتب Prospero ، 1991).

- بلدي ولاية ايداهو ( بلدي الخاصة ولاية ايداهو ، 1991).

- كما تريد / كما يحلو لك ( كما تحبها ، 1992).

- الكثير من الضوضاء وعدد قليل من المكسرات ( الكثير Ado About Nothing ، 1993).

- الأسد الملك ( الأسد الملك ، 1994).

- عطيل ( عطيل ، 1995).

- ريتشارد الثالث ( ريتشارد الثالث ، 1995).

- روميو وجولييت من تأليف ويليام شكسبير ( روميو + جولييت ، 1996).

- هاملت (1996).

- بحثا عن ريتشارد الثالث ( البحث عن ريتشارد ، 1996).

- شكسبير في الحب ( شكسبير في الحب ، 1998).

- 10 أسباب لكرهك ( 10 أشياء أكرهها عنك ، 1999).

- وليام شكسبير حلم ليلة منتصف الصيف ( حلم ليلة منتصف الصيف ، 1999).

- تيتوس (1999).

القرن 21

- أعمال الحب المفقودة ( Love's Labor's Lost ، 2000).

- هاملت (2000).

- تاجر البندقية ( تاجر البندقية ، 2004).

- كوريولانوس (2011).

- الكثير من اللغط حول لا شيء (2011).